الحلقة 406 من ناروتو شيبودن || Naruto Shippuuden Ep 406 مترجمة





السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كما سبق وأخبرتكم،، سيتم ترجمة ناروتو شيبودن بدءً من اليوم

بصراحة،، لم أنوي ترجمة هذه الحلقة ولكن، لفت انتباهي تغير شارتي البداية والنهاية

اللّتان تُظهران قوّة الحلقات الّتي ستلي هذا الفلر

وارتأيت أن تكونا بداية انطلاقاتي مع هذا الأنمي رغم أنَ لدي ترجمات سابقة مع فرق أخرى

المهم،، تم بفضل من الله الإنتهاء من ترجمة الحلقة 406 من ناروتو شيبودن


Staff Credits

RAW: SOFCJ
Timing: CR
Translation: Omar Hidan
TLC: Omar Hidan
Karaoke: Soon
Typesetter: Alkoon
EncoderSOFCJ 
Des: Yami No Sekai







HD720p - SoftSub : 347Mo


ملف الترجمة : هـــنــا

(ملف الترجمة متوافق مع إصدارات SOFCJ و Leopard فقط)


الحلقة القادمة "فيلر"، ستلاحظون أنني كاتب (Filler) باسم الحلقة


هناك 10 تعليقات:

  1. بالتوفيق خو
    يعني تم انقاذ انمي بنجاح لانك ستترجمه

    ردحذف
  2. شكرا على الترجمة

    ردحذف
  3. السلام عليكم ورحمة الله و بركاته
    يعطيك ألف عافية على الترجمة المتألقة دائماً
    في إنتظار الحلقة القادمة بفارغ الصبر
    بالتوفيق و إلى الأمام

    ردحذف
  4. تسلم يدك
    سؤال متى بينتهي الفلر ؟
    ^__^

    ردحذف
  5. مشكور الله يعطيك العافية ، بالتوفيق في ترجمته و إكماله حتى النهاية.

    ردحذف

  6. السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
    شكراً لك على الترجمة الاكثرمن رائعة
    كما أشكرك على هذة البداية القوية
    ولاكن عندي لك بعض النصائح حتى تصبح الحلقة والترجمة أروع
    عليك بوضع بعض الاستيلات لبعض الشخصيات وخاصتاً المشهوره
    كما عليك بترجمة المقدمة والحتام للاغاني .. وأضافة الكار يوكي لها
    هذا شكراً ... واتمنى لك التوفيق كل التوفيق في الحلقات القادمة
    وان شاء الله راح اكون اتابع هذا الانمي من ترجمتك يامبدع انته فقط عليك الاستمرار
    واصل التقدم والتئلق وان شاء الله تصبح افضل مترجم لهاذا الانمي
    كما أرجو ان تقبل هذا المرور البسيط والمتواضع في آمان الله ورعايتة

    ردحذف
  7. يعطيك العافية ومشكوووور

    ردحذف