Naruto Shippuuden EP 479 - مترجمة


3> i missed you so much byakugan no hime 


الحلقة غطّت الفصل ما قبل الأخير من المانغا "الفصل 699"
الحلقة المقبلة 480 ستأتي بأغنيتين جديدتين 
أغنية البداية بعنوان "قلب فارغ"
أغنية النّهاية بعنوان "أغنية الرحيل"
وسندخل مرحلة جديدة من الأنمي 


الحلقة مزوّدة بملفي ترجمة، واحد "متعدد الستايلات" والآخر "موحّد الستايلات"

يُرجى إعلامي في حال وجود خلل بالإصدار


  



Staff Credits
TL: Omar Hidan 
TLC: SKOZ
OP Kara : undeathx
Attacks Effects : ALKOON
Ts Provider & Upload: MegaMan
Encoder: Omar

Mediainfo
Source: TS - TVA
Resolution: 1280x720 
Vídeo: h.264 - 10 bits
 Audio: AAC 
 Format: MKV - Softsub

Naruto Shippuuden Episode 479-Subtitle Arabic by Omar Hidan


Mkv 720p - 10bit Gulfup || Filefactory || 1Fichier || Torrent || Mega || Vanime

  بقية الجودات  ||  Anime Land

 ملف الترجمة 1 || vAnime

 ملف الترجمة 2 || vAnime


يمكنكم الآن متابعة فلم The Last - Naruto The Movie 
دون أن تخشوا أن يتم حرق الأحداث عليكم
اضغطوا على الصورة للولوج لموضوع الفلم


هناك 59 تعليقًا:

  1. رابط التحميل معطل

    ردحذف
  2. شكرا لك عمر على تبهيت الأنمي بإصدارك
    +
    الحلقات بين 426 و 476 متى ستطرحها
    قلت أنك ترجمتها

    ردحذف
    الردود
    1. العفو يا ابن بلادي
      ترجمت المهم منها وسأطرحها قريبًا

      حذف
  3. أولا، شكرًا جزيلاص على الترجمة الرائعة
    ثانيًا: تابعت عدة اصدارات عريبة وإنجليزية
    ووجدت اصدارك مختلفًا عن الباقين كلهم
    فهل لي أن أسأل عن مصادرك أو سرك؟

    ردحذف
    الردود
    1. لا يوجد سر معين
      مصادري لهذه الحلقة تتمثل في مايلي
      الترجمة الانجليزية الصادرة مع الحلقة من شركة كراشي رول
      وهذا رابطها : https://www.nyaa.se/?page=view&tid=859529

      المانغا المترجمة للإنجليزية وهذا رابطها:
      http://imgur.com/a/M3Rh7#0

      الترجمة اليابانية وهذا رابطها
      https://vanimes.com/io/?dl=55f814b95927a0d0d785860ca8f25ddf

      وأحاول قدر الإمكان الترجمة وفقًا لليابانية سماعيًا
      ولديَّ شريك مدقق يقدّم لي يد العون

      أتمنى أن يكون هذا قد أزال الغموض لديك

      حذف
    2. شكرًا على التوضيح، الآن أصبحت أعرف
      مدى التعب الّذي بذلته في إخراج الحلقة
      ولا شك في أنها أخذت منك وقتا طويلا جدًا
      على عكس بقية الفرق المتسرعة

      حذف
    3. أمم، لو كان وقت صدور الحلقة يناسبني
      لأصدرت الحلقة أبكر من هذا الوقت
      لا يأخذ مني العمل عليها سوى أربع ساعات
      فلا يوجد ما هو أسهل من ترجمة ناروتو خصوصًا
      لشخص ملم بتفاصيل المانجا والرويات
      ساعتان للترجمة وساعتان للتدقيق والمحاكاة

      أتفرغ للعمل على الحلقات مساء كل خميس يا عزيزي

      حذف
    4. أهاا، فهمت الآن
      سؤال أخير من فضلك
      بخصوص الحلقة نفسها
      لما حملت الحلقة من الفريق الانجليزي
      والفرق العربية الأخرى وجدته نفس الفيديو
      الذي يوجد به مقطع تبع قناة طوكيو في البداية
      لكن الحلقة لديك تختلف
      فلا أجد فيها ذلك المقطع. ورأيت فرق بينها وبين البقية
      في وضوح الألوان والجودة بشكل عام وكمان يوجد شعار ياباني
      فوق. هل اليابانيون ينتجون لك الحلقة مثلا
      واعذرني على ازعاجك بكثرة السؤال

      حذف
    5. بل أنا الرائع اللي قمت بإنتاج الحلقة يا عزيزي ^_^

      حذف
    6. تسأل كثيرا ومعناها أنك تجهل الكثير من الأمور المهمة
      وهذا لا يجوز، على جميع متابعي الأنمي أن يفهموا هذه الأمور البسيطة
      يا عزيزي لو تتمعن في العاملين على الحلقة تجد Encoder: Omar
      من ينتج لي ليس ياباني بل عربي سوري واسمه عمر مثلي
      طبعًا، نحن العمريون رهيبون كما تعلم XD
      يا عزيزي، سأوضح لك ما يجري، الحلقة التي يجلبها الفريق الانجليزي
      يجلبها من موقع مشاهدة أونلاين اسمه كرانشي رول ويحملها من هناك
      مثلما نحمل من اليوتوب، يعني اختر الجودة وحمل الحلقة وهو يسمى ريب
      يعني، لو تذهب أنت وترفع فيديو في اليوتوب بحجم 100 ميغا مثلا بجودة HD نقية
      وتعود لتحميله من جديد من اليوتوب ستجد حجمه قد قل وسيكون مثلا 70 ميغا، لماذا؟
      لأن اليوتوب يعيد انتاج وضغط الفيديو لكي يسهل على المتابعين المشاهدة
      وستلاحظ بعد تحميله أن جودته قلت، هكذا هي الحلقات التي تصدر من كرانشي رول
      بينما إصداري فعمر لديه شخص يسجل له الحلقات من القنوات اليابانية مثلما
      نسجل نحن مباريات كرة القدم وما شابه
      الحلقات الني يسجلها ذلك الشخص تكون جودتها نقية جدًا وحجمها كبير ويتجاوز
      2 جيغا فما فوق 1080p ، وتكون مدة الحلقة نصف ساعة تقريبا لأنها تكون مليئة بالاعلانات
      اليابانية عن الشامبو والألعاب وما إلى ذلك
      يقوم عمر باقتطاع تلك الاعلانات ووضع الحلقة في وعائها الزمني "يعني مدة الحلقة وحدها دون إضافات"
      وينتجها "يضغطها بحيث تكون الجودة مماثلة للجودة الأصلية إلى حد كبير وبحجم معقول
      بالنسبة لشعار القناة فليس كل مرة نفس القناة، ويختلف أحيانا حسب القناة التي نسجل منها

      أفهمت يا عزيزي، أنا لا أساوي شيئًا من دون رفاقي :)

      حذف
    7. تسلم حبيب قلبي على الكلام العسل
      كفّيت ووفّيت.

      حذف
    8. الله يعطيكم العافية جميعا فردا فردا
      وكالعادة انتاج اسطوري من عمر وترجمة خورافية من عمر هيدان

      بس باقي ياعمر انتاج ال mp4 ويكمل عملك الاسطوري ^_^

      حذف
    9. أبو ال
      أنا أرسلت لك رسالة على الخاص، المنتدى
      يا ريت تدخل وتشوفها

      حذف
    10. شكرا لك حبيبي عمر على المفاجئة الجميلة
      وأيضا أرسلتلك رسالة على الخاص

      حذف
  4. فديت هالطلة وحشني هالجمال هيناتاا
    شكرااا جزيلاا

    ردحذف
    الردود
    1. لو تشوف ساكورا كيف صارت بالشعر الطويل
      ستفقد القدرة على الكلام
      مزز وربي :)

      حذف
  5. شكرا جزيلا يا رهيب

    ردحذف
  6. شكرا جزيلا يا رهيب

    ردحذف
  7. ممكن سؤال

    ايش الفرق بين الترجمة متعدد الستايلات وبين الترجمة موحد الستايلات؟

    ردحذف
    الردود
    1. هي نفس الترجمة
      متعدد الستايلات تكون الترجمة فيه ملونة حسب شعر الشخصيات
      وموحد الستايلات تكون الترجمة كلها بنفس اللون الأبيض

      حذف
  8. اسطورة وربي العمل اللي تقوم به في ناروتو رائع دائما انتظر منك الحلقة شكرا

    ردحذف
    الردود
    1. أهلا بك
      ادعيلنا يا شيخ ^^

      حذف
  9. شكرا جزيلا لك على هذه الترجمة الرائعة
    وتستحق هذه القصيدة التي ألفتها من أجلك
    **أنا الّذي نظر الأعمى إلى حلقاتي**
    **وأطربت ترجمتي من به ملل**
    **أنا عمر هيدان كبيرهم على صغري**
    **أنا عمر عارض المتعة في عالم الأنمي**
    ^^

    ردحذف
    الردود
    1. يا عيني على الإبداع
      أنا أحتج
      لازم تألفيلي قصيدة لي
      أنا، فمن دوني لا يساوي عمر هيدان شيئا
      مجرد بائع كبريت وبس XD

      حذف


    2. شكرًا على القصيدة الجميلة، أبدعت
      ولا تأبهي للغيورين

      حذف
  10. شكرا عمر على الترجمة الاحترافية بانتظار باقي الحلقات

    ردحذف
  11. ما شاء الله عليك ترجمة أنيقة جدا وصاغية الجمل البعيدة عن الترجمة الحرفة والتلكف

    ننتظر طرح الحلقات السابقة فأنا بإنتظارها منذ توقفت في ارك إيتاشي ^^

    ردحذف
    الردود
    1. أبشر، ستكون بين يديك أقرب مما تتوقع

      حذف
  12. شكراً على الترجمة الرائعة وبالتوفيق

    ردحذف
  13. يعطيكم العافية جميعا
    ^^
    هل انتهى الانمي وفقًا للمانغا؟ يعني الباقي بيكون كله فلرات ولا؟ ارجوا الشرح

    ردحذف
    الردود
    1. وبالنسبه لفلم ناروتو The last انا محمله بترميز [9FDE3CDA]
      ومشوار صراحه احمل الفلم من جديد 3 قيقا -_-" فأرجوا ان توفر لي ملف الترجمه للترميز الجديد [26C4D580] .. وشكرًا مقدمًا 3>

      حذف
    2. ما تغيّر في الاصدار الثاني هو الجودة فقط وليس الترجمة

      حذف
    3. الأنمي انتهى
      وما سيأتي من حلقات ستقتبس من الروايات
      ومن بعد ذلك سندخل عصر الجيل الجديد أبناء ناروتو والآخرين
      ولهم مانغا بالطبع

      حذف
  14. لاء يا حبيبي
    لازم تحمل الإنتاج الجديد فهو أفضل من الأول بكتير

    ردحذف
  15. هووونتوني اريقاتو عمر هيدان على الترجمه وعمر على الانتاج الخورافي
    وعندس سؤال اقدر اشوف اوفا بوروتو وفلم بوروتو بعد ماشوف فلم ذا لاست او في شي بعده لازم اشوفه ):

    ردحذف
    الردود
    1. أمم، كل ما سيصدر أحداث غير مقتبسة من المانغا
      يمكنكِ متابعتهم ولا مشكلة في ذلك

      حذف
  16. شكرا على الترجمة عمر
    بانتظار الحلقات السابقة
    من اشد متابعي ناروتو بترجمتك

    ردحذف
  17. شكرا لمجهودك عزيزي ..

    لدي استفسار بسيط اذا كانت هذه الحلقة الأخيرة من الانمي وهي تغطي الفصل ماقبل الأخير , اذا الفصل الأخير يتحدث عن ماذا !!
    وهل الحلقه القادمة هي التي ستغطي الفصل الاخير !!

    حلقات الروايات القادمة جميعها ستتحدث عن الشخصيات بالمستقبل اي بعد الحرب او الماضي وهكذا !!

    قرأ الردود وفهمت انه سيتم اصدار حلقات للجيل الجديد هل ستصدر تحت مسمى سلسلة ناروتو هذه أم سلسلة أخرى جديدة ’ بمعنى هل سيكون هناك حلقه أخيرة لهذا الجزء ويبدئون من جديد بسلسلة جديده ام استكمال تحت نفس المسمى !1

    كتبت إستفسار بسيط لكن لم يسعني تمالك فضولي وهممت بطرح كل هذه الأسئلة ..
    أعتذر للإطاله حقا ~

    ردحذف
    الردود
    1. لم يصدر ما يثبت تغيير مسمى الأنمي ولهذا لا أتوقع أن يتغير
      من الآن وإلى غاية 29 - 01 - 2017 كل الحلقات الصادرة هي فلر
      أو قد نشهد إعادة إنتاج لفلم The last على شكل حلقات حتى موعد أولى الحلقات
      المقتبسة من الرواية Naruto-Konoha Hiden: Shūgen Biyori وموعدها 29 - 01 - 2017
      والرواية تحكي عن مهمة سرية بقيادة ابن أسوما وهدف المهمة هو جلب هدية لزفاف ناروتو وهيناتا
      ولهذا توقع أن كل الأحداث التي ستجري قبل هذه الحلقة أحداث جديدة

      حذف
  18. ان اعلى درجات الشكر هو الاعجاز عن الشكر.انا لم اشاهد ناروتو في الارك الاخير الى من ترجمتك النادره والنقيه . ان روحي تعجز عن شكرك عمر دونو

    ردحذف
    الردود
    1. أهلا بك
      لن أدّخر جهدًا في تقديم الأفضل لكم

      حذف
  19. شكرا ع الحلقه عمر سان

    يعطيك الف عافيه ع المجهوود

    بقيه الشباب ماقصرتو اوتسكاري ~

    وجااري التحمييل

    جا

    ردحذف
  20. شكراً على ما تقدمة من ترجمة وإنتاج لا مثيل لهما عمل متقن لن تكفي كلمة شكر حقك
    عندي سؤال بخصوص أنمي Kuroko no Basuke
    هل للموسم الثالث إصدار بلوراي في الوقت الراهن (في النت بشكل عام)
    وهل لو تكرمت ترفع حلقات الموسم الثالث التي قد انتهيت من ترجمتها على رابط الميقا بأعلى جودة

    ردحذف
    الردود
    1. العفو
      بالنسبة لكوروكو، فلم يتوفر بعد بلوراي
      وبالنسبة للحلقات فبقي القليل وتجهز كاملة وأرفعها من جديد دفعة واحدة

      حذف
  21. مشكور عمر سااان عمل جبار ومذهل الله يعطيك العافيه

    ردحذف
  22. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
    الردود
    1. شكرا" علي الحلقة والترجمة الاكثر من رائعة والمجهود
      كل حلقة تقوم بترجمتها هي تحفه فنية ابداعيه متكامله
      اتمني لو انك تستخدم الخطوط التي كان يستخدمها العاشق ولا اقصد ان تتشبه بأحد لكن هذا النوع من الخطوط ارتبط بذهن متابعي الانمي كما انه لو لاحظت يتم استخدامه في كل المواقع نسبيا" انيموك وذي ما بدك بالتأكيد عملك له طابع احترافي خاص به ولكن اتمني لو انك تستخدم هذا النوع من الخطوط او تخبرني كيف اقوم بتغيير الخط مع الاحتفاظ بالالوان المميزة لكل شخصيه وقد حاولت انا ذلك ولكن بلا فائده لا اعرف اسم الخط لذلك قمت بربطه بأشخاص ومواقع معينه اعتذر علي هذا

      حذف
  23. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  24. ببساطة: انتاج، ترجمة، ستايلات وكل شيء
    سأبكي يا فنان
    الله يخليك ولا تحرمنا من ابداعك جزاك الله خيرا

    ردحذف